PERFORMANCE – THEATRE
Faustus in Africa! est une collaboration entre William Kentridge et la Handspring Puppet Company et une reprise de leur production en 1995 du même nom, plusieurs fois primée.
Ce conte n’a pas d’âge. Ses thèmes de compromis sont universels. Ils prennent un sens aigu pour chaque génération successive. La trahison de son meilleur jugement pour un gain à court terme nous tente tous et constitue la question brûlante qui se cache derrière notre urgence climatique, ainsi que les compromis et l’opportunisme qui sous-tendent les problèmes désespérés auxquels notre monde est confronté.
Faustus in Africa ! est un mélange harmonieux de théâtre et de marionnettes, avec une musique de Warrick Sony et du regretté et très vénéré James Phillips soulignant les glorieuses animations de Kentridge.
Faustus part en safari pour profiter de tout ce que l’Afrique a à offrir. Mais cela devient un voyage déchaîné de cupidité et de passion.
Mise en scène par Kentridge, avec une scénographie et une maîtrise des marionnettes de Handspring, cette rencontre irrévérencieuse avec le « pacte faustien » reste une puissante métaphore de notre époque.
Durée : 90 minutes
CREDITS
Mise en scène : William Kentridge
Collaboratrice artistique à la mise en scène : Lara Foot
Conception et direction des marionnettes : Adrian Kohler & Basil Jones (Handspring Puppet Company)
Direction associée des marionnettes et des répétitions : Enrico Dau Yang Wey
Scénographie : Adrian Kohler & William Kentridge
Animation : William Kentridge
Construction marionnettes : Adrian Kohler & Tau Qwelane
Costumes marionnettes : Hazel Maree, Hiltrud von Seidlitz & Phyllis Midlane
Effets spéciaux : Simon Dunckley
Conception décor : Adrian Kohler
Construction décors : Dean Pitman pour Ukululama Projects
Peinture et habillage des décors : Nadine Minnaar pour Scene Visual Productions
Traduction : Robert David Macdonald
Texte additionnel : Lesego Rampolokeng
Musique : James Phillips & Warrick Sony
Conception sonore : Simon Kohler
Eclairagiste et régisseur de production : Wesley France
Régisseuse plateau et opératrice video : Thunyelwa Rachwene
Régisseur son : Tebogo Laaka
Technicienne plateau : Lucile Quinton
Contrôleuse vidéo : Kim Gunning
Distribution (par ordre alphabétique)
Eben Genis, Atandwa Kani, Mongi Mthombeni, Wessel Pretorius, Asanda Rilityana, Buhle Stefane, Jennifer Steyn
Producteurs de Quaternaire
Sarah Ford, Roxani Kamperou, Emmanuelle Taccard
Reprise 2025 produite par Quaternaire/Paris en coproduction avec le Théâtre de la Ville/Festival d’Automne (Paris).
Co-producteurs: The Baxter Theatre Centre at the University of Cape Town (Cape Town), Centre d’art Battat (Montreal), Cité européenne du théâtre – Domaine d’O – Montpellier / PCM2025 (Montpellier), Fondazione Campania des Festival – Campania Teatro Festival (Naples), Grec Festival (Barcelona), Kunstenfestivaldesarts (Brussels), Thalia Theater (Hamburg).
La version 1995 a été produite par Handspring Puppet Company en association avec The Market Theatre, Art Bureau (Munich), Kunstfest (Weimar), Standard Bank National Arts Festival, The Foundation for the Creative Arts, Sharp Electronics et Mannie Manim Productions.
Représentation
FAUST I et II © La succession de Robert David Macdonald
Agent des droits d’auteur : Alan Brodie Representation Ltd www.alanbrodie.com
Handspring Puppet Company est représentée dans le monde entier par Quaternaire / Sarah Ford.
En mémoire de James Phillips (1959-1995) James Phillips était un compositeur, un musicien et la voix et la conscience d’une génération. Il est décédé des suites d’un accident de voiture. Le Shifty Records Artists Fund a été créé pour aider les artistes en crise. Veuillez contacter lloyd@shifty.co.za pour plus d’informations et pour les dons.
Remerciements à l’équipe du Baxter Theatre Centre, William Kentridge Studio, Stefanie Carp, Patrick Curtis,Carlo Daniels, Susan Ford, Paul Golub, Joël Gunzburger, Frie Leysen, Konstantinos Liopyris, Grace Lorenzo, Michael Morris, Herman Sorgeloos